PUBLIC NOTICE OF TEST OF AUTOMATIC TABULATING EQUIPMENT

Publish one time in The Ellis County Press on Thursday, April 13, 2023.

PUBLIC NOTICE OF TEST OF AUTOMATIC TABULATING EQUIPMENT: Notice is hereby given that the automatic tabulating equipment that will be used in the Joint General and Special Election held on May 6, 2023 will be tested on April 21, 2023 at 8:00 am at Elections Office, 204 E Jefferson St., Waxahachie, TX 75165 to ascertain that it will accurately count the votes cast for all offices and on all measures. This test is open to the public. 

AVISO PUBLICO DE PROBAR EL EQUIPO  PARA TABULAR AUTOMATICAMENTE: Por lo presente se da aviso que el equipo para tabular automaticamente que se usara en la Elección General y Especial Conjunta que se llevara a cabo el 6 de mayo de 2023 se probara el 21 de abril de 2023 a las 8:00 am en oficina de elecciónes, 204 E Jefferson St., Waxahachie, TX 75165 para determiner si el equipo contara con exacitud los votos para todos los puestos oficiales y sobre todos los proyectos de ley. Esta prueba está abierta al público.